接下来的一段时间，鸣人的影分身陪同达兹纳去工地，卡卡西的影分身留在达兹纳家中保护他的家属，并开导伊那里，陪着津波聊天解闷。卡卡西和鸣人的本体与佐助小樱一起继续开始了训练。三天之后，鸣人却在训练时忽然向众人告罪了一声：“我有一件事，一直想出来办。这一次，请卡卡西老师原谅我擅自行动一回吧。”
佐助问道：“什么事？”
鸣人答道：“我知道一个漩涡一族的末裔，名字叫香燐，正在草隐村中。最近我终于查到了她的下落。”他的眼中闪动着三人从未看到过的愤怒。
鸣人本来只是想招揽一下原本在大蛇丸手下的一个有力的成员，但没想到竟然看到了令他第一次心生杀意的景象。
卡卡西严肃地问道：“具体情况是什么？”
鸣人闭上了眼睛，说道：“她的母亲和她的体质都很特殊，被忍者咬一口，就能将查克拉补充到那个忍者的体内。”
小樱听出了鸣人的话外之音，惊恐地说道：“难道她……”
鸣人咬着牙说道：“没错，她的母亲是被草隐村的忍者活活咬死的，全身查克拉被完全抽干。眼见她现在也马上要步这样的后尘，我不能坐视不理。”他脸上三道胡须状的九尾印记完全张开，显得十分狰狞。
卡卡西叹了一声，摸了摸他的头，说道：“去吧，我会劝说三代大人收留她的。这边任务你不用担心，早点把她带回来吧。”
佐助和小樱都点了点头。
鸣人向三人深深鞠了一躬：“谢谢你们。”然后就发动了飞雷神，消失在了三人眼前。
“母亲，我一定不会再让这样的悲剧发生在我们的族人身上了。”鸣人在精神空间跪坐在二人一狐面前，说道。
“我一直相信着你，鸣人。”玖辛奈轻声答道。
另一边，鸣人以自己的影分身作为飞雷神术式的载体，来到了火之国的一片密林当中。
鸣人所在的树下，一个带着眼镜，佩戴着草隐村护额的红发少女，正慌乱地看着两个草隐村的中忍。中年的中忍冷笑着说道：“你最好让我们补充查克拉，否则我们不介意用强。”
青年中忍阴着脸说道：“我们还会上报村里的长老们，看他们愿不愿意在你失去这个能力之后，收留你。”
红发的少女浑身轻轻颤抖，强迫自己走到了两个“同伴”面前，拉下了自己的袖子，露出了瘦骨嶙峋的前臂。
“这些家伙……”
正在一旁注视着这一幕的鸣人，看到香燐白皙的前臂上，赫然是密密麻麻的齿痕，捏紧了自己的拳头。
就在两个中忍准备一口咬下时，一道闪电般的橙色身影一卷而过，将香燐护在了身后。
香燐看到，一个比自己还矮上一些的金发少年，将自己和那两个如狼似虎的草隐中忍隔绝开来。他穿着一身橙红色的外套，脑后系着一根蓝色系带，衣服上还沾染着路途奔波的灰尘。他的全身如同大海一般浩瀚的查克拉散发着一股温暖的气息，让香燐的心中瞬间就涌现起了一股安全感。
“别怕，有我在，没有人能够再强迫你受伤了。”少年转过头来，脸上露出了一个阳光般的笑容，稚嫩的嗓音中带着无比的坚定。
两个草隐村的中忍被鸣人的速度惊了一下，看着鸣人的木叶护额，问道：“小鬼，你是木叶村的什么人？”
鸣人平静地答道：“我是木叶下忍漩涡鸣人，这个女孩的族人，我要带她离开。”
青年的中忍哈哈一笑，说道：“一个下忍竟然敢在两个中忍面前动手，真是不知死活。”
鸣人拉着香燐的手，低声问道：“你们要阻拦我么？”
两个中忍对视一眼，冷哼道：“我们要让你知道，忍界的规则，还有尊重……”
话还没说完，两道金色的锁链从鸣人的后背发出，将他们缠绕了起来，使他们体内的查克拉无法流动。
鸣人将两个挣扎的人提了起来，放在了一起，对香燐说道：“你想要逃离原来的生活么？”
香燐回想了她曾经看到的，母亲瘦弱而干枯的尸体，身体上的各个部位，脖子，胸口，背上，手臂，都被咬痕盖满了。还有自己在被所谓的“同伴”啃咬时，伤口处传来的阵痛。
她不愿意再经历这样的噩梦了。
香燐闭上了眼睛，答道：“想。”
鸣人伸手取下了她草隐村护额，丢掷在了两个草隐村忍者面前，将一柄苦无放在了她的手中，鼓励道：“那就像一个真正的忍者一样，做一个了断吧。”
香燐站了起来，眼中爆发出了刻骨的恨意，缓步走向了两个中忍，口中说道：“妈妈，我终于可以为你报仇了！”
两个中忍浑身如筛糠般颤抖了起来，向鸣人软硬兼施地求饶道：“你不能为了她而影响草隐村和木叶村的关系吧？”
香燐停下了脚步，身后马上响起了一个坚决的声音：“不要怕！有什么责任，我帮你承担！”她走到了中忍的面前，瞳孔中闪过一丝快意。
“你们也终于害怕了？可是对于我和母亲而言，这是每天都会经历的事情。”
一道血光闪过，两个中忍停止了呼吸，脸上表情定格在了惊恐与不甘。
香燐在流淌的鲜血中，跪倒在地，无声地哭泣了起来。鸣人解除了金刚封锁，将香燐抱在了怀中，柔声说道：“放心地哭吧，香燐。在这里，你是安全的。”
香燐失声痛哭，仿佛要把这十几年的委屈全都发泄出来。鸣人的眼圈也不禁有些发红，轻拍着香燐的后背。发泄完毕之后，她抹了抹泪，无助地问道：“我接下来该到哪里去呢？”
鸣人与她的双目对视，说道：“你和我一起走。”他看了看地上的两具尸体，右手拿出了一个大玉螺旋丸，按在了地上，使之出现了一个深坑，然后把两具尸体和香燐的护额都抛了进去，用“土遁·泥法师”召唤出了一堆泥土，填满了那个大坑。
香燐这才有空打量鸣人的样子。他的皮肤带着健康的小麦色，但肤质却有些粗糙，显然是经历了很多日晒雨淋。他的金发上沾上了很多灰尘，脸上流淌着汗水，但神色却充满了平静。他衣服的肩膀和背后都带着一个漩涡标记，手掌上长着反复练习武器而出现的老茧。沉稳的气质从他的身上散发出来。
鸣人做完了一切善后工作之后，注意到了香燐的目光，看了看自己风尘仆仆的样子，笑道：“我最近一直在外面跑，让你见笑了。”
香燐低声问道：“你要带我去哪呢？”
鸣人把右手搭在了她的肩上，说道：“倒数三下，我带你去和我的同伴见面，让你好好休息一下。准备好了么？3——2——1！”
香燐感觉眼前一花，发现周围的密林变成了一栋木屋的内部空间，一旁一个银白色戴面罩的男子，一个黑发少年，还有一个粉红头发的少女正坐在一起闲谈。他们注意到了两人的出现，脸上都闪过了一丝惊喜：“鸣人！你回来了！这就是香燐么？”
鸣人说道：“小樱，麻烦你把香燐带进你的房间
休息一下，我还有事情跟卡卡西老师说。香燐，你就跟着小樱一起去休息吧。”
小樱点了点头，拉起了香燐的手，将仍然有些恍惚的红发少女拉进了房间。鸣人跪坐在了卡卡西的面前，将事情完整地告诉了他，佐助也在一旁静静倾听。末了，他直起身子，坚定地说道：“我愿意承担由于两个草隐村忍者死亡产生的一切责任。”
卡卡西冷冷地说道：“你拿什么去承担？拿你下忍的身份么？拿你在村子里的名声么？什么都没有，你要怎么承担？”
鸣人嘴唇抿得紧紧的，湛蓝色的眼睛直视着卡卡西露出的独眼，半步不肯退让：“我是九尾人柱力，这种罪名放在我身上不过也就是长时间的禁足，剥夺下忍资格，再不过更多的闲言碎语而已，我都无所谓。但我绝对不允许香燐被遣返草隐村。”
卡卡西看着鸣人倔强的脸庞，与他对视了半分钟之后，脸上的表情忽然解冻，伸手按住了他的肩膀，笑道：“这件事你做得对，鸣人。”
鸣人惊喜地望向了卡卡西，一把抱住了他的脖子，兴奋地叫道：“我就知道卡卡西老师不会这么无情的！”
卡卡西把鸣人轻轻放下之后，说道：“说服三代大人好办，但你打算要怎么安置她呢？”
鸣人沉思了一会儿，答道：“她就住我那里吧。她在草隐村也过得不怎么样，应该不会嫌弃我那里小。而且我家里刚好有两张床，让给她一张就好了。我们都是同一族的人，应该也不会有什么对她不好的闲言碎语吧。至于忍者的身份，到时候征求她自己的意愿吧。”
卡卡西笑道：“这样也好。”
（“你对香燐有意思么？”玖辛奈笑着问道。
“我对这个年龄段的任何女生都不会有意思的，妈妈。更不要说香燐了，她可是佐助的小迷妹。”鸣人耸了耸肩。
“那可不行，你既然来了忍者世界，就要入乡随俗，早点定好你的终身大事。”玖辛奈叉着腰说道。一旁的水门也连连赞同。
“好吧……”鸣人陷入了沉思。）
而另一边的房间里香燐和小樱也聊得十分投契。小樱知道了香燐的身世，对她十分怜惜，而香燐也从小樱的口中了解到了鸣人的身世。
“从他的表现上完全看不出来啊，这么沉稳、可靠、阳光的人，竟然身世如此曲折。”香燐叹道。
“实际上，我们队里一共四个人，除了我算是家庭幸福美满之外，其他三个人的家庭和童年都是充满了不幸的，不单单是鸣人一个人。”小樱叹道，“不过，他的确是心态最好的一个人。我从来没有见他埋怨过任何人，对任何人都带着笑脸，平常也很体贴，对伤害过他的人，他都是一笑了之，而有谁对他好过，他却记得特别清楚。”
“这样么……”香燐心中忽然升起了一股敬佩。
“不过他也经常犯傻就是了。”小樱似乎是想到了什么趣事，嘴角微微扬起。
“真是幸福的一个组合呢……”香燐暗自羡慕，甚至还隐约有些嫉妒。
当天晚上，卡卡西对达兹纳说了香燐的安顿问题，达兹纳表示家里面已经没有多余的房间了。
鸣人提议道：“之前再不斩就是用的我的房间，如果香燐不介意的话，就给她睡吧。我睡地上就好。”
香燐涨红了脸：“……还是我睡地上吧。”
鸣人笑着答道：“我没那么讲究，你是一个女孩子，而且今天也折腾累了，要好好休息。”
香燐低下了头，心里感到了一阵前所未有的温暖。