东京电视台，台长办公室内。
“更木剑八台长，特摄科现在急需经费。我看过你寄到台里的账单。只要你可以节俭几个月开支。另外，台长的薪水是普通职工的十倍。如果这笔钱...”
枫花练挥舞着手里雪花一样的账单，极力劝说，躺在沙发里面的更木剑八。
“ばか！ばか！ばか！”
更木剑八不耐烦的，推开枫花练挥舞的手臂。她挡住电视机，妨碍自己看《绿水英雄》了。
“枫花练，你是台长的办公室主任吧。”
“是的，可是台长……”枫花练还是在努力劝说。
最近，制片部的部长从海外出差归来，各个部门的态度再次发生微妙的改变，金城哲夫的筹备进度，又一次被踩了刹车。
“掀屋顶计划，让一扇窗已经打开了，要透气是你们的事情了。我是榨取你们价值的资本家，可不是你们的梦想保姆。”
“ばか！做事业怎么可能一帆风顺！”
更木剑八点了一根哈瓦那雪茄，看着电视机里面，穿着泳衣的梅田智子使出飞鱼转身，继续说道:
“我的工资，还有生活费。每一笔都是有重要用处的。”
“东京电视台就是一个负债26亿7000万日元的影视机构。如果你不愿意干，可以滚蛋！遊び女!”
面对更木剑八的粗鲁言论，枫花练含着泪水，捂着脸，跑出台长办公室。
………………
每周晚上都要去歌舞伎练习击剑；要赞助文京区好几所女子大学的学生；要供养一群恶魔们；
还拜访新宿、千代田、涩谷、文京、港区，这东京都心五区，新开的弹珠机店；
另外，银座的姐姐们、港区的平日下午三点の恋人们，都需要炮击科目训练；
周一到周日，更木剑八都有非常充实的个人生活，开销如流水，自己钱都不够用，怎么可能再去赞助这个亏损严重的电视台。
………………
上午训斥完枫花练，下午更木剑八在台里巡视。
最近，富士电视台的《明日之丈》大获成功。动画的最高收视率达到了29.2%，到了完结的时候也还有15%左右的收视率，然而还是在原作高涨的人气中充满遗憾地完结了。
本作将原作漫画转化成了表现力很强的动画影像，很受观众欢迎，因而在放送结束之后又数度重播。
收视率在12%以上就可以算作一个优秀的作品了，况且《明日之丈》还是制作成本极低的动画片，富士电视台这是赚翻了。
………………
更木剑八对于这部电视剧中的台词记忆深刻。
“矢吹……你不觉得寂寞吗？跟你同年纪的年轻人，会跟恋人在山上、在海边的讴歌青春。”
“把生命燃烧殆尽，只剩余雪白的霜。”
这部动画片虽然是一部格斗动画，但是拳头下不止是暴力，更多的是这个年代人们无限的开拓心和激情四射的复苏之理。“将生命燃尽，只留下雪白的霜”这是对这个时代前辈们最好的诠释。
这是更木剑八迄今为止看过的，最出色的描写拳击的影视作品，其精彩程度甚至高过《洛奇》系列。
………………
相比之下，东京电视台用来对垒的电视剧是十分尴尬。
这是四年前，美国ABC电视台播出的《青蜂侠》
《青蜂侠》每集的故事相对独立，情节比较紧凑。
但是故事情节老套，在美国ABC电视网首播后没有引起轰动，但出演“青蜂侠”华人助手加藤的李小龙，在片中展现了灵活的拳脚身手，受到美国观众的追捧，成为美国家喻户晓的明星。
《青蜂侠》虽然在美国没有取得成功。但是在香港一经播出却取得了巨大的成功。
企画部的鸟海尽三认为可以复制香港的成功，于是用极低价格，买下华纳公司这部剧的RB版权。
华纳公司曾将同属旗下的蝙蝠侠及青蜂侠凑合一起，拍了一出青蜂侠客串蝙蝠侠的戏，欲借蝙蝠侠的声势来提振青蜂侠的收视率。
片中有一场安排罗宾与加藤大打出手，剧本原定罗宾打赢，但李小龙誓死不从，结果只好改为打成平手，充份显示不服输的性格。
连蝙蝠侠都救不了《青蜂侠》的收视率，更木剑八不知道，企画部哪里来的信心。
等到以后李小龙电影在东京上映的时候，也许可以把这部剧放在深夜档重播，混一些收视率。
………………
《青蜂侠》在美国并不十分红火，可能是与主角的造型不够讨好有关。
青蜂侠黑西装一度加黑眼罩一个，欠缺了像超人、蝙蝠侠、蜘蛛侠等美国漫画英雄具备的鲜明形象，似窃匪多过似侠士，加上行动闪缩，头脑及身手又不见得出类拔萃。
在六十年代人人自我膨胀的美国，这样的人物注定失败。本想拍续集，但没有拍。
RB是同样的情况，经济每年都是二位数的增长速度，神武景气、岩户景气、伊奘诺景气，三大景气奠定了本国世界第二大经济体的发达国家地位。
人们的腰包鼓了，民族信心也开始膨胀，《青蜂侠》这样的中庸之作，多少显得有些无聊。
………………
美国人不喜欢，东京人自然也不会喜欢。
这部电视剧在技术部的后期技术员和监督部的导演们，进行简单本土化剪辑、字幕配置之后，送上炙热的前线，很快被《明日之丈》打的满头包。
收视率只有6.2%。
………………
更木剑八叹了口气，准备离开时候的，看着一个年轻的摄像师提着器材，带着一群工作人员正在往外跑。
“周……周董？”
更木剑八看着这个人匆忙跑出去的身影，愣住了，这个平行世界有点疯狂啊。